 |
DACIA LOGAN
Forum Dyskusyjne Użytkowników DACII LOGAN
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Gregosa
Stały bywalec
Dołączył: 23 Kwi 2007
Posty: 191
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: pomorskie
|
 Wysłany: Pon 19:43, 30 Lip 2007 Temat postu: |
|
|
| Piotrres napisał: | Tak żartem, może ktoś przetłumaczy ? :lol", bo znajomy sinolog wyemigrował:
[link widoczny dla zalogowanych] |
A niech mnie... Chińczycy zaczęli podrabiać logany... 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
RWw
Stały bywalec
Dołączył: 07 Sty 2007
Posty: 116
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany: Pon 20:10, 30 Lip 2007 Temat postu: |
|
|
| Piotrres napisał: | | ...może ktoś przetłumaczy ? ... |
Może być 
| Kod: |
Reynold recently economy car Dacia Logan carried on to the flag under slightly changed the funds, the modification content including uses in exchange newly in plays the part of, the new body color, the new style rear light, the redesign reserve box opens the installment and so on. New style Dacia the Logan already passable network order, the starting price was 7,600 euros, went against matches the version is 10,590 euros. Take practical goes on the market after heavy Logan then obtains the market approval, this time is for the purpose of to in assorted items improvement through the human body engineering technology enhancement use comfortableness, and enhancement luxurious degree. The new vehicle assembles the German blue valuable sound integrated the radio, the card belt, CD and MP3, center controlled lower part to increase a small sundry goods box. New style Logan changes matches the crystal clear bright crystal rear light, the tailstock therefore has moves the feeling, richer current relevance. In the reserve box increases the thumb type opened the installment to enhance the usability, the front of a train has let in air the grill and guards against scratches the strip to change by the black with the automobile body 同色, the contour fashion, the new 15 inches alloy wheel hub achievement elected to install the disposition to provide. New style Logan provides four kind of bodies color, including the ore 石蓝, the comet ash, the platinum ash and is brown. New style Logan goes against the level version to have the rich disposition, for example the alloy threshold, the aluminum alloy gate handle, imitates the silver air conditioning which the aluminum gathers to leave in the gusty area and the silver controls a kneading board. Pilot's comfortableness has not been forgotten by the designer, the dermis steering wheel, the dermis wrap 挡把, the silver bottom red needle measuring appliance, the orange red information display monitor and so on. New style Logan goes against the level power disposition for Reynold's 1.6 litres 16 tyre valves 直列 four cylinders engine, the performance performance is prominent. 1.6 升发 motives when 5750rpm outputs 105 hp the maximum work rate, 148 Nm peak value torque appears in 3750rpm, and then may output 90% above from 2000rpm the torque, the low extension has the good accelerator response with the relay. Logan from the static acceleration consumes to 100km/h when 10.2 seconds, highest speed 183km/h. This section engine output digit not only is more outstanding than the same level match, moreover revolves along slides smoothly, the rotational speed rise and fall also quite has the pleasure. This section 1.6 16V engine hundred kilometers oil consumption are 7.1 litres, compared to the is ordinary 1.6 MPI engine which version assembles to save gas and oil. The JH five front fast manual gear boxes matches which with this engine enhanced shifted gears the precision, reduced shifted gears the time, brought the more driving pleasure. After the optimized transmission system reduced the transmission noise, enhanced the riding comfort. This 16 tyre valves engine every 30,000 kilometers replace time of lubricating oil, provides three years/100,000 kilometers 保用. Introduced new style Logan, we come the result which sees Reynold's this economy car to plan. Since Logan has gone on the market in September, 2004 has obtained not the vulgar sales volume, altogether sells 291,000 up to this June. Logan mainly faces the attenion practical 35 years old is rapid but the expense ability lower Eastern Europe market to 55 year-old Western Europe buyer as well as the growth. Logan grows in Romania's sales volume rapidly, and becomes Logan the biggest market. This March Logan becomes the sales volume champion in Morocco, early this year global sales volume with compared to grew 40% much, in the center Western Europe, Russian, Indian, the Turkish market separately obtains 22%, 19%, 10% and 3% increased range, the situation is excellent. Is located Romanian, Russian, Moroccan and Colombia's four factories is responsible to produce Logan, estimated reaches to 2008 annual productions sales volumes the grand total 350,000. (Kevin Lee)
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
laisar
Bywalec
Dołączył: 23 Maj 2007
Posty: 63
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Pon 20:20, 30 Lip 2007 Temat postu: |
|
|
Bez żartów polecam [link widoczny dla zalogowanych] - tłumaczy nawet takie "krzaczki"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Piotrres
Stary wyga
Dołączył: 31 Paź 2006
Posty: 433
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rzeszów
|
| Wysłany: Wto 11:52, 31 Lip 2007 Temat postu: |
|
|
Noo tak tłumaczenie m  maszynowe czyli nic nie zastąpi człowieka, ta gdzie istotne jest rozumenie kontekstu (sam czytam często takie potworki, domyślając się jak wyglądał tekst oryginalny  )
Tak tak drodzy koledzy piloci  :
(...)Pilot's comfortableness has not been forgotten by the designer, the dermis steering wheel (...) ,etc. bomba z język Polski do Polski
挡把
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
gerrad
Stały bywalec
Dołączył: 29 Kwi 2007
Posty: 192
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 21:33, 06 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
Kolejny mini teścik MCV [link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
swissman
Stały bywalec
Dołączył: 05 Lip 2007
Posty: 112
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: od 25 lat CH, przedtem warszawa
|
| Wysłany: Pon 23:11, 06 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
szczegolnie te dwie wartosci nie bardzo zachecaja do zakupu:
| Cytat: | Przyspieszenie 0-100 km/h (s): 150
Prędkość maksymalna (km/h): 17,7 |
150 sekund potrzeba zeby sie rozpedzic do setki a jednoczesnie maksymalna predkosc to niecale 18 km/h
nie za duzo!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Gregosa
Stały bywalec
Dołączył: 23 Kwi 2007
Posty: 191
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: pomorskie
|
| Wysłany: Wto 9:04, 07 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
Nie mam pojęcia jak oni tym samochodem jeździli, że w mieście wyszło im średnie spalanie w wysokości 7 litrów / na sto km.
Po grzyba w ten sposób katować samochód, który do nadmiernie dynamicznej jazdy i tak nie jest stworzony, przynajmniej z tym silnikiem dCi 68KM. Chyba, że test wygląda tak: na światłach próbuję ścigać się z golfem II (silnik obojętny), a zaraz potem ostro hamując wpadam w korek. Po 10 min wyjeżdzam z korka i tym razem ścigam się z audi 80, po czym znów wpadam w korek itd. A może Panowie Redaktorzy chyba nie potrafią jeździć dieslem i kręcą obroty do czerwonego pola... ups na obrotomierzu logana dCi nie ma czerwonego pola...
Ja jeżdżę co prawda spokojnie, ale bez zamulania i w mieście wychodzi mi max 5,5 - z jazdą w korkach.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kratylos
Młodszy administrator
Dołączył: 08 Kwi 2006
Posty: 506
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Lodz
|
| Wysłany: Wto 9:20, 07 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
ogolnei wszstkie dane co do spalanai logana czy to dci czy mpi sa zawyzane w testach - chyba chca odstraszyc klientow
np podaja ze 1.4 mpi spala w miescie 10l benzyny czy ewntualnei 9l - tyle to on pali przy -30 stopniach zima i na odcinkach 3-4 km jazdy
normalnei 7.5 litra bez jazdy o kropelce - normalna jazda miejska...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
gerrad
Stały bywalec
Dołączył: 29 Kwi 2007
Posty: 192
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 10:38, 07 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
10l/100 przy silniku 1,4 to rzeczywiście przesada, ale 8,5 l/100 bez szaleństw przy włączonej klimie w mieście jest jednak łatwo osiągalne - niestety 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
gerrad
Stały bywalec
Dołączył: 29 Kwi 2007
Posty: 192
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 21:26, 12 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
Teścik MCV na francuskie.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
gerrad
Stały bywalec
Dołączył: 29 Kwi 2007
Posty: 192
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 18:50, 23 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
Warto przeczytać teścik starszego brata, szczególnie dla konkluzji [link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
jacek
Nowicjusz
Dołączył: 29 Kwi 2007
Posty: 10
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 20:46, 23 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
| gerrad napisał: | | Warto przeczytać teścik starszego brata, szczególnie dla konkluzji [link widoczny dla zalogowanych] |
czy ktoś zauważył :
Dane techniczne:
Pojemność silnika: 1461ccm (turbo diesel Common Rail)
Moc: 70KM przy 4000obr./min
Moment obr.: 160Nm przy 3200obr./min
z tym mometem obrotowym coś im się pokręciło - obroty jak w silniku benzynowym 16V
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
krzys9
Bywalec
Dołączył: 10 Sie 2007
Posty: 46
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: malopolska
|
| Wysłany: Czw 21:04, 23 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
no właśnie jakie 3200obr ?? poknociło im sie i to dobrze hahaah
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Piotrres
Stary wyga
Dołączył: 31 Paź 2006
Posty: 433
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rzeszów
|
| Wysłany: Czw 23:03, 23 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
| krzys9 napisał: | | no właśnie jakie 3200obr ?? poknociło im sie i to dobrze hahaah |
chyba pomylili z benzyniakiem, heh.
Prywatny import ?skąd ? z Rumunii ?
(tam Access jest tańszy o 4.5 kPLN niż w Polsce)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Yoda
Bywalec
Dołączył: 18 Lip 2007
Posty: 27
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 23:39, 23 Sie 2007 Temat postu: |
|
|
We wrześniowym numerze "Auto motor i sport" jest artykuł na temat Logana MCV, całkiem pochlebny.
Autor zauważa oczywiście "tanie plastiki", jednakże od razu dodaje, że nie skrzypią, mimo że testowane auto miało ponad 20k Km.
Duże pochwały Logan zbiera za miejsce dla pasażerów i bagażnik, no i oczywiście cenę, zwłaszcza w porównaniu do innych aut podobnej wielkości.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
